低收入家庭能源援助計劃（LIHEAP）
這個計劃幫助低收入家庭支付他們這個冬季的暖氣賬單。 LIHEAP是一種贈款，以現金補助的形式提供援助，直接發送給能源公司。它現在接受申請。PCDC將協助人們完成LIHEAP申請。如果您需要幫助，您可以在我們的非預約服務時間：星期一和星期三上午11時 – 下午4時30分，帶齊以下文件到本會：
1) 提供每個家庭成員的全名，社會安全卡號碼和出生日期
2) 全家庭的收入證明文件: (一個月或一年的出糧收據或雇主信或公共福利金信件/支票復印本)；
- 如果你的每月收入相同，請提供最近一 個月工資
- 如果你的收入經常變更， 必須提供最近 12個月工資單
- 如果你在過去三個月無收入，請解釋你家庭的基本生活開支(食物，租等)
3) 最近期的能源帳單-煤氣和電費單
4) 非美國公民- 提供綠卡證明居民身份
任何問題或疑慮，請致電本會215-922-6156。