Tag: November 2016

低收入家庭能源援助計劃(LIHEAP)

這個計劃幫助低收入家庭支付他們這個冬季的暖氣賬單。 LIHEAP是一種贈款,以現金補助的形式提供援助,直接發送給能源公司。它現在接受申請。PCDC將協助人們完成LIHEAP申請。如果您需要幫助,您可以在我們的非預約服務時間:星期一和星期三上午11時 – 下午4時30分,帶齊以下文件到本會: 1) 提供每個家庭成員的全名,社會安全卡號碼和出生日期 2) 全家庭的收入證明文件: (一個月或一年的出糧收據或雇主信或公共福利金信件/支票復印本); 如果你的每月收入相同,請提供最近一 個月工資 如果你的收入經常變更, 必須提供最近 12個月工資單 如果你在過去三個月無收入,請解釋你家庭的基本生活開支(食物,租等) 3) 最近期的能源帳單-煤氣和電費單 4) 非美國公民- 提供綠卡證明居民身份 任何問題或疑慮,請致電本會215-922-6156。  

12月15日前申請或更新你的健康保險

如果你還沒加入健康保險,或者還沒更新你的健康保險計劃,現在還不晚。請在12月15日前申請或更新。   爲什麽你需要加入: 醫療服務的費用很高,但是如果你美國的合法移民,並且符合特定條件,你可以獲得受補貼的健康保險。所有的健康保險計劃都覆蓋緊急護理,孕期護理,精神健康服務,處方藥物,預防性護理,和兒童的牙醫及視力護理,還有其他一些要點。 你必須被健康保險所覆蓋。如果你沒有加入健康保險,你必須在你的稅金中支付你年收入的2.5%或更多的罰金,由你的2016年的最高罰款額為$2,085。   爲什麽你需要更新: 不是所有的計劃都會自動更新。在12月15日前更新你的Marketplace,醫療補助,兒童健康保險項目(CHIP ), 或其他計劃,以確保你在1月1日前仍有保險。 即使你的計劃能自動更新,續訂和更新你的信息可能讓你獲得更多的費用補助並看到其他更符合你需求的計劃。   重要的Marketplace健康保險日期: 申請和加入                  覆蓋生效日期 11/1/16 – 12/15/16                          1/1/2017 12/15/16 – 1/15/16                          2/1/2017 1/16/17 – 1/31/17                            …
Read more

唐人街投票

2016年11月8日,週四,中國基督教會與中心充滿了興奮的選民, 許多是初次來投票。當天清早參與選舉的群衆已經排起了長隊。2016年參與選舉的選民人數有顯著的增長 ,由2012年的696人增加到2016年的869人(增加16%)。雖然排起的長隊標誌著唐人街居民對於參與政治活動的興趣的增加, 但對於其他一些人,特別是老人以及需要長時間在唐人街以外工作的人來説,長隊更像是种阻礙。由清早到午後,都有人們在等待投下他們的選票。從早上9:30到下午5:30,PCDC的員工在10街與Spring街的轉角処設點,提供語言援助並鼓勵註冊選民到他們的投票點投票。  

區劃和規劃

費城華埠發展會的規劃委員會在每個月的第二個星期二晚上6點,作為領導註冊社區組織(RCO)專責8街至13街,Filbert街至Spring Garden街交界的土地用途。下次會議日期如下:請注意:12月13日的會議已經被取消。規劃委員會將在1月繼續開會。  1月10日        2月14日                3月14日     4月11日              5月9日 以下是華埠的分區事項。分區事項在分區協調委員會 (ZBA)聽證前將先通過RCO會議向社區展示。歡迎任何感興趣的人士前來參加RCO會議或聽證會。所有分區協調董事會(ZBA)的聽證會將在亞區街1515號,One Parkway 大樓的18樓舉行。 以下為暫定的會議議程,確定的議程將公佈在PCDC網站 1. 地址:1225 萬安街 申訴號碼:28665                     許可證號碼:702501 申訴類型:使用變動 聽證會預定時間:星期三,2016年12月7日,下午2點 請求:允許在酒店屋頂設置一個發光的招牌。   地址:1022 Wood 街 申訴號碼:28249                    許可證號碼:669302 申訴類型:使用變動 聽證會預定時間:星期四,1/31/17…
Read more

AFFH聽證會上的華埠證詞

在11月17日,星期四,華埠社區的代表們聚集在住房和社區發展辦公室,在公平住房評估聽證會上作證。長期居民介紹了他們在華埠的經歷,特別是作爲一個依賴社區雙語資源的非英語人士匯聚的中心。代表們普遍認爲,華埠需要更多的廉價住房來保存它獨特的文化資源。以下是他們證詞的摘錄。 “華埠已經形成了一個強大的雙語機構和關係網絡,重要的是保持它的這一個角色,這樣英語水平有限的中國和亞洲移民在尋求他們應得的必要健康服務時才不會覺得無助,被漠視和孤立。” Candy Chau, 南費城GPHA華埠醫療服務前雇員,以及天普大學亞裔健康中心前研究助理。   “生活在安樂樓給我們家提供了安全感與舒適感。我們知道我們的祖父母受到良好的照料,並且即使是在異國,他們也可以獨立的生活。 安樂樓是華埠唯一的老人住房 。我的祖父母是少數幸運者。這裡的公寓有10年的等待名單。每個人都想住在華埠。尤其是老年人更加需要。安樂樓有不超過60個單元,但是安樂老人中心為分布在市内的數千名老人提供服務。” Stella Tse   “在唐人街里,以及在这城市里有许多像我这样的人。我们出于恐惧一次又一次地付钱。许多人在陷入麻烦的时候不知道从何处获得帮助。许多的中国移民想要住在这里,这样他们可以靠近自己的工作,家庭,以及唐人街的各项服务;但是他们找不到负担得起的住房。” Mei Chan Zhang, 華埠清潔工   “像華埠這樣的中心對非英文人士非常重要,就像以前許多其它的移民團體一樣,比如愛爾蘭裔,意大利裔,波蘭裔,等等。如同你們把種族和族裔集中的貧困地區作爲資源投放的目標一樣,你們需要把像華埠這樣的地方認定為需要特別考慮和保護的地區。” George Moy, 91 years old,  PCDC 創建人   “我的父母剛來到費城的時候,他們和幾個其他的家庭成員一起住在一閒非常小的公寓裏。然而,1989年我出生之後,我的家庭很幸運的成爲了王廷8區住房的受益者。我媽媽對我說,當他們來審查我們的生活條件時,官員認爲這沒有可以撫養孩子的地方。王庭給了我們足夠的生活空間,所以我不需要和我的父母或其他家人共用房間。我們可以邀請朋友來訪,以便我們可以在自己家裏建設,並創造社區。” Vanessa Xie…
Read more