華埠街區計劃

2017將是華埠令人興奮的一年！PCDC正在更新華埠街區計劃，該計劃將指導在Spring Garden，13街，Filbert街，和8街之間的社區的開放。調查工作目前正在進行中。在你的參與下，我們將對我們社區自上一個計劃以來的變化有更好的了解，以及在接下來一年里把我們的工作重點放在什麼地方。

社區參與對於確保計劃反映你的意願是至關重要的。你更希望關注與更多是商業，更多的廉租房，不同的衛生程序，更多活動，還是更多的街景？有沒有任何特定的街區，你希望能保護下來，或者翻新？參與我們的調查，塑造我們社區的未來。目前的調查活動：

告诉我们你对社区的想法并获得一份免费饮料。

在1月19日星期四，從下午5點到8點，來位於11街和Callowhill街轉角的Trestle Inn，填寫一份調查問卷就能獲得一杯免費啤酒。
在12月6日，PCDC發起了一項為期9個月的，制定新華埠社區的計劃（包括Callowhill，華埠，華埠北部）。我們僱傭了一個來自Interface Studio（位於wolf大廈）的本地顧問小組來協助這個過程。

這項進程將提供許多機會讓社區成員告訴我們：他們認為這個社區需要什麼，哪些地方需要改進，以及這個社區對他們的意義。社區內許多地方將設置意見箱以供你填寫問卷調查。

如果你喜歡啤酒，喜歡華埠，而且想支持本地的商家，那就出來打个招呼吧。
感謝社區Trestle Inn，主辦這次特別活動！
(活動中將不會有表演節目。)

即將截止：PCDC社區調查

如果你住在Callowhill 或者唐人街，你是最清楚你希望你的社區發生什麼樣的改變。每隔五年，你就有機會決定你社區發展組織的工作方向——不過你需要發出聲音。

如果你年滿18歲并且是Callowhill 或者唐人街的居民，請在網上填寫PCDC的社區調查

英文版 : www.surveymonkey.com/r/PCDCCommunityEN
中文版: www.surveymonkey.com/r/PCDCCommunityCN 
你的回應能幫助我們制定一個最適合服務于你對社區優先事項的計劃。更高的回應率也能給予我們更大的力量來推進你想要的計劃。所有的回應都會被考慮到。我們只需要你的住址來幫助我們確保每戶不會有重複的回復。
告訴PCDC和政府你希望見到這個社區發生什麼樣的變化，比如開放廉租房，改善衛生和安全，更多的活動。目前PCDC的計劃包括 位於810Arch街，與H.O.M.E合作開發的給無家可歸者的94套廉租房，我們的一日一元街道清潔項目，夜市，以及每年能吸引25,000名遊客的中國春節活動。

調查截止于2017年1月31日。

請留意2017年的社區計劃開放論壇。