Category: PCDC News

不要拖延:今年秋天獲得免費流感疫苗

一般來說,流感季節是10月和5月。流感的高發期是12月和2之間。在這個季節,有流感的人常常感覺到一些或全部以下的症狀: 發燒*或感到發燒/發冷 咳嗽 喉嚨痛 流鼻涕或鼻塞 肌肉或身體疼痛,頭痛 疲勞(疲憊) 有些人可能有嘔吐和腹瀉,雖然這在兒童中比成年人更常見。 疾病預防控制中心建議人們在十月底前獲得流感疫苗。疫苗注射後大約需要兩週時間身體才建立起免疫力。 如果您有健康保險,你的流感疫苗在您計劃網絡中的提供商是免費的。 這裡還有三個原因你應該得到流感疫苗: 幫助你的家人和朋友保持健康:除了保持健康,還可以自己接種疫苗來保護身邊的人,特別是那些更容易生病的人,比如嬰兒,兒童和老年人。 改善健康和福祉的一小步:通過保護自己免受感冒,你可能有更少的醫生訪問,錯過更少的工作或學校。 沒有人喜歡生病:流感疫苗可以幫助防止流感的不愉快的副作用,包括發燒,發冷和疲勞。 在十月,有不同的活動給那些有保險和無保險的大眾市民提供流感疫苗。華埠有兩個提供流感疫苗的活動:   #1:星期三,2017年10月18日 地點:安樂樓 – 1樓大廳(219北9街) 時間:上午9:30至11:30 由費城公共衛生學院和維拉諾瓦大學護理學院主辦 必須攜帶:身份證,保險卡   #2:星期日,2017年10月29日 地點:中國基督教會和中心(225 北10街) 時間:下午2時到5時 活動:流感疫苗,身體檢查,口腔篩查,血壓,葡萄糖檢查,乙型肝炎等。  

Sarah Yeung獲任為警務諮詢委員會委員

在2017年8月25日,費城華埠發展會規劃總監兼高級項目經理,Sarah Yeung,委任為費城市警察顧問委員會委員。新委員會第一次會議將在2017年10月16日舉行。 這十三名委員的選出是根據公民,宣傳,法律和執法組織以及市議會和有關城市機構的建議。委員會的目的是改善警察局和社區之間的關係。 Sarah, 恭喜你!  

榮華園業主將出售物業重新發展

位于華埠中心的可負擔得住房-榮華園的業主近日已向華埠發展會確認他們打算出售該物業。 華埠發展會希望可以將榮華園保留為可負擔住房。雖然華埠近年來新發展項目大幅增加,但幾乎所有這些項目都面向高收入家庭。這給社區内其他房屋帶來了壓力,使低收入住戶容易受到成本上漲的影響。我們必須維護和建設新的可負擔住房,以便我們繼續為新移民提供機會。 華埠發展會於1983年開發榮華園,為華埠的家庭提供優質且可負擔的住房。當時,社區剛剛贏得了對於Vine街高速公路擴建的鬥爭,使市長宣布選擇一個縮小版本的擴建計劃以保留華埠社區。我們把焦點轉移給了流離失所的家庭的替代住房。 今天,榮華園是華埠唯一一個家庭導向的可負擔住房發展項目。它是華埠僅有的兩個受聯邦基金支持的Section 8項目之一。一代又一代的家庭在這裡養育了他們的孩子,並受益于這裡的雙語服務和學校。這些家庭在社區建立了強大的社會文化網絡。如果榮華園被改爲市場價格住房,他們將被要求搬遷,並且不能保證他們能夠留在華埠。 華埠每天都在經歷新的變化和新的投資,像榮華園這樣的可負擔住房項目在支持我們的社區和保持華埠作為新移民安居樂業的地方發揮了重要作用。發展新的可負擔住房是非常困難的。我們不能失去任何現有的可負擔住房。 目前,該項目屬於向低收入家庭提供租金補貼的Section 8項目。這意味著業主與聯邦的住房及城市發展部門(HUD)簽訂了合同。續簽合同的最後期限是10月12日。 如果您住在榮華園,請通過電話215-922-2156通知華埠您是否收到業主公告或通知  

Kensington地區新的負擔得起租賃公寓!

Orinoka Civic House 地址:2771-2777 Ruth Street,Philadelphia PA 19134 (靠近Market – Frankford線Somerset車站) 類型:51間一臥室和兩臥室公寓 收入資格:最低 $16920和最高 $49920取決於家庭大小) 租金:一臥室 $564和 $644之間; 兩臥室 $622和 $802之間(按收入水平計算) 開發商:New Kensington Community Development Corporation (NKCDC) 如有興趣,可以聯繫NKCDC 267-273-9247或訪問他們的網站: https://orinokacivichouse.com/apartments…
Read more

九月青少年活動和機會

重要通告 *每週大學申請培訓課:請攜帶的你的申請文書和你申請過程遇到的問題。大學申請培訓課將在每週二下午四點到六點舉行地址:901 Wood St * 本月的免費SAT模擬考將于9月23日舉行。請電郵給Ailin至acao@chinatown-pcdc.org 處注冊。   免費金融知識講座 – 大學智能理財指南 九月二十三日星期六下午2點到4點,華埠發展會將為青少年提供免費的金融知識講座:“大學智能理財指南”,此講座會涵蓋所有關鍵的金融知識,幫助年輕人從正確的金融起點開始起步。學生們將會學到銀行,預算,信貸,學生貸款等等。參加該活動結束時將有機會獲得禮品卡。 請從此網站註冊:https://goo.gl/forms/QByG0gQPDv0ptSEm1 或可致電於215-922-2156. 華埠夜市活動—志願者報名 報名成為志願者,參與華埠發展會在唐人街年度最大的活動!目前,華埠發展會正在為將要舉行的夜市活動招募志願者。參與時間是二零一七年十月十二日。網上報名地址:如有任何疑問,請電郵lzhang@chinatown-pcdc.org聯繫Lamei Zhang或致電215-922-2156。   每周青少年俱樂部時間表: 所有課程和資料都是免費的。歡迎來訪! SAT閱讀和寫作 每星期一 下午4點15分 – 6點15分 901 Wood Street                老師:Phoebe Ho…
Read more

來參與我們的中國城花園俱樂部!

可以獲得免費的土壤,種子和空間在中國城种水果,蔬菜和花朵 可以學習種植方面的技巧 可以加入有趣的活動和趣味競賽 可以加入我們的社區,認識您的新朋友 如果您對中國城花園俱樂部感興趣,請聯係Lamei Zhang: lzhang@chinatown-pcdc.org。 或者給我們致電:215-922-2156 該活動將在秋季舉辦,地點待定。  

華埠社區計劃冰激凌會議

費城華埠發展會的華埠雪糕會議取得了很好的成功。在7月11日,100多名的華埠社區各界人士聚集在位於萬安街1101號的費城中華基督教會暨服務中心,享受由費城華埠發展會提供的冰激凌聖代,社交,享受著美妙的音樂,並共同權衡著華埠未來的發展。 在會議中,PCDC的項目經理楊星兒和Interface Studio的顧問向大家介紹了華埠社區計劃的進展,並提出了對華埠未來發展的提議。發展分為三大類:建立連通性和開放的環境,創造更多小型企業和製造業的經營機會,還有社區生活,包括住房,社區衛生和聯盟建設。 提議包括在萬安街和種族街交叉口建立一個過道讓行人更安全的通過街道,在10街和Callowhill建立一個去華埠的通道,改善地下道,擴張可負擔得起的住房參與者。可以投票 選出優先考慮的提議,或投票否決某個提議,並可以留下更多的意見和想法。在那個炎熱的夏夜,參與者與鄰居們愉快的進行交流,連發動機20消防部都來順便走訪! 華埠社區計劃即將完成。請繼續關注消息更新。  

分區事項

以下是華埠的分區事項。在分區調整委員會(ZBA)聽取之前,分區事宜會通過公開的RCO會議首先提交給社區。歡迎任何感興趣的人士來參加RCO會議或者ZBA聽證會。所有ZBA聽證會都會在亞區街1515號,One Parkway大樓的18层舉行。 費城華埠計劃委員會作為註冊社區組織(RCO),在每個月的星期二下午6點舉行會議,專責7街至13街,Filbert街至春園街交界的土地用途。 下次會議日期:8月8日, 9月12日, 10月10日, 11月14日 即將舉行的聽證會 地址:1217 Race St 申訴號: 30619          許可證號:771073 申訴類型: 分區變動,使用變動 聽證會日期:八月九日,星期三,下午三點半 提案:允許在現有結構中增加兩(2)個額外的住宅單位作為現有多戶住戶的一部分,這兩個額外住宅將會增加在第二層至第四層,總的住房為八(8)個。在同一棟建築大樓中,第一層是商業和專業辦公室。大小和位置如申請/計劃中所示。 注冊社區組織決定:待定 以前的分區事項: 地址:211 N Camac Street Unit 申訴號: 30175          許可證號:753835…
Read more