重要通告 * 本月的免費SAT模擬考將于5月27日舉行。 請發電郵給Ailin至acao@chinatown-pcdc.org 處注冊。 Free Museums; Arts Internship with Philly Stamp Pass 準備一個夏天的藝術! 14 – 19費城青少年可以通過免費註冊一個郵票進入費城藝術博物館和找到更多關於6週的實習在當地的文化機構。 在線申請: http://phillystamppass.org/get-the-pass_/ YALA Seeking Writers, Web-Designers, Fundraisers, and Leaders 美國年輕的亞洲領導人尋求年輕人為亞洲活動的博客。…
Read more
現在 (在有限的時間段內)，華埠社區居民們可以通過Vision Zero向市政府舉報華埠範圍內的路面危險行為和道路狀況。Vision Zero是費城市政府採用的一項新政策，致力於將交通事故造成的死亡數量降為零，盡力避免事故的發生。 請花費2分鐘的時間通過在地圖上投票來舉報華埠範圍內的道路安全問題。以下為Vision Zero安全地圖的網址鏈接：http://arcg.is/2nQJQgH 如何報告新的危險狀況： 點擊打開鏈接，然後將地圖拖動到要報告問題的區域 點擊地圖右下角的橙色“提交”按鈕，右側將出現一個新窗口 在新窗口中填寫問題的詳細信息（問題說明，您的家庭郵政編碼等） 點擊地圖，為您的問題添加一個位置 點擊藍色的“報告”按鈕來完成報告新問題 您也可以投票表示已經在地圖上有顯示的危險狀況： 打開鏈接，將地圖拖動到任何區域 點擊位於該區域的任何帶圓圈的標誌/圖標，右側將有小窗口讓您提供報告詳細信息 點擊新窗口內的藍色心形按鈕來給被舉報的安全問題投票 如果您不確定什麼地點是危險的，PCDC建議在這些地點投票： 位於8街和11街之間的跨過萬安街高速公路的斑馬線（特別是萬安街和8街交界處的斑馬線） 位於8街和6街之間的跨過Race街的斑馬線 Ridge大道，Callowhill街，和10街的交界處 請為我們建議的地址範圍內所有已舉報的道路安全問題進行投票，或者提交任何你想舉報的新問題。謝謝！
PCDC 青少年俱樂部在Bryn Mawr和Haverford開始了春季/夏季的學院訪問。 在4月1日，14名學生得到機會參加了Bryn Mawr學院的的官方校園訪問。他們了解了360°項目：學校全額資助項目裡的學生到國外進行深度遊學；以及PRAXIS實習項目，讓學生可以用實習經歷換取學分。俱樂部的同學們在Bryn Mawr的Erdmann食堂享用了一次大學裡的早午餐。雖然是一所小型的文理學院，Bryn Mawr與鄰近的各大院校有著緊密的合作與聯繫，尤其是與同學們參觀的第二所學院，Haverford學院。 Bryn Mawr和Haverford的學生可以互相在兩所學院自由註冊課程。俱樂部的同學們發現Havrford學院的校園也是一個種植園，有著14顆州冠軍樹，是賓州該樹種範圍內最大的幾顆。Haverford還有著Cantor Fitzgerald Gallery展覽空間。 在今年，青少年俱樂部還將訪問：天普大學，Princeton大學，Villanova大學，Swarthmore學院，賓夕法尼亞大學，哥倫比亞大學，和紐約大學。校園訪問均免費開放給所有的高中學生，但名額有限。請將填寫好的申請許可表格發郵件給Ailin Cao來加入校園訪問活動。Ailin Cao的郵箱地址為：acao@chinatown-pcdc.org 申請許可表格和更多的信息可以在青少年俱樂部的Facebook群組找到：www.facebook.com/groups/phillychinatownsat
以下是華埠的分區事項。分區事項在分區協調委員會 （ZBA）聽證前將先通過RCO會議向社區展示。歡迎任何感興趣的人士前來參加RCO會議或聽證會。所有分區協調董事會（ZBA）的聽證會將在亞區街1515號，One Parkway 大樓的18樓舉行。 費城華埠發展會的規劃委員會在每個月的第二個星期二晚上6點，作為領導註冊社區組織(RCO）專責7街至13街，Filbert街至Spring Garden街交界的土地用途。下次會議日期如下： 5月9日 6月13日 7月11日 8月8日 9月12日 以下為暫定的分區會議議程: 地址：1020 Cherry Street 申訴號: 30176 許可證號：752485 申訴類型: 使用變動 聽證會日期：星期二,5月16日，上午九點半 請求：准許建造一個附屬的雙面靜態發光投影招牌，尺寸和位置如申請圖紙所示。招牌附屬於之前獲得准許的用於遊客住宿以及一層作為餐廳的現有建築。 委員會意見：待定 地址：211 N Camac Street 申訴號: 30175 許可證號：753835 …
Read more
你將如何知道你收到了一個真正來自國稅局的電話？ 這裡有五個國稅局員工絕對不會做的事： 打電話要求你用特定的支付方式立即付款，例如使用預付借記卡禮品卡或電匯。一般來說，國稅局會先寄信給每一個需要交稅的納稅人。如果某個案件被分配給了一個私人收稅機構（PCA），國稅局和被授權的收稅機構會分別寄信給納稅人。付款地址永遠是美國財務部。 沒有提前通知和威脅的電話。 威脅帶來警方或其他執法機構將納稅人逮捕或驅逐出境。 要求稅收, 不給納稅人問問題或上訴機會。 在通話中要求信用卡或提款卡號碼。 有些詐騙電話會告訴你， 你有資格獲得一個巨大金額的退稅，有的可能會說你沒有付稅。這些全部只是為了得到你的個人信息。自2013年以來，超過5000人被騙，總共失去了26.5千萬美元。 當你認為你收到一個詐騙電話時，你需要怎麼做? 如果你沒有欠稅: 1.不要提供任何信息，立即掛掉電話。 2. 聯繫 TIGTA去報告這個通話，使用他們的“國稅局扮演騙局舉報”網站。你也可以致電800-366-4484 向聯邦貿易委員會報告，使用“FTC Complaint Assistant（聯邦貿易委員會投訴助理）” 在FTC.gov. 請備註“IRS Telephone Scam（國稅局電話詐騙）” 如果你知道你欠稅，或者你覺得你可能欠稅： 打電話800-829-1040聯繫國稅局，國稅局員工將幫助你。 你可以通過上網查詢您的帳戶來查明你有或沒有欠稅, ： https://www.irs.gov/uac/view-your-tax-account （網站支持中文）你可以通過以下網站查明你是否需要交稅：https://www.irs.gov/uac/view-your-tax-account（網站支持中文）
華埠發展會衷心感謝以下的公司及個人一直以來使華埠更加清潔和更加安全的支持。 僅僅是一元一天，華埠發展會就能維持一個每天為我們街道清掃的清潔團隊，我們這個團隊會報告非法垃圾堆放、報告與清潔看到的塗鴉，我們還會教育和宣傳有關垃圾的問題。維持華埠的整潔，我們需要您的幫助與支持！ 所有的捐贈都是可扣除的稅款。請來捐贈吧，我們只能接受支票形式的捐贈：95元3個月，185元6個月或者是365元一年。 所有一元一天會員將收到會員貼花，如下所列： 90 – 日成員 180 – 日成員 365 – 日成員 如果您對支持我們這個團隊感興趣，請發郵件去 lzhang@chinatown-pcdc.org或者打電話到我我們的辦公室，電話號碼是：2159222156 365-日成員: 怡東雞鴨肉食公司 Bubblefish Sushi…
Read more
重要的公告: 聯繫人：青少年俱樂部的管理人Ailin Cao: acao@chinatown-pcdc.org 青少年俱樂部正在為中文SAT班進行登記。（如果您有興趣）請發郵件給Ailin或者在正常營業時間前來301 N 9TH ST PCDC獲取註冊的表格 *免費的PCDC參觀大學旅遊團報名：布林莫爾學院、哈弗佛得學院、德雷賽爾學院、賓夕法尼亞州大學、天普大學、斯沃斯莫爾和其他大學。PCDC會提供交通費用和午餐. 發郵件給Ailin 獲取許可書. *這個月的免費SAT練習將會在四月29日進行。請發郵件給Ailin進行登記！ Richard A. Ash Scholarship 1000美元,或高至90％教育費用 給將要就讀的大學生生們的教育費用。到2017年4月7號前，提供成績單、錄取通知書、FAFSA報告、大學花費的信息、兩篇短小的文章、一封推薦信金融獎信。 网上申请：http://app.smarterselect.com/programs/38418-The-Philadelphia-Foundation Benjamin and Fredora K. Wolf Memorial Foundation College…
Read more
by Community Legal Services 在過去的幾年裏，費城市政府加大了對拖欠地稅的懲罰。現在市政府對沒有及時繳納地稅進行取消贖回權的例子越來越多。住房咨詢顧問和相關律師願意幫助低收入房主瞭解相關稅收減免項目和付款協議，避免他們遭受取消贖回權的風險。 每一年，戶主必須在每個稅年的3月31日之前繳納年度地稅單或者申請付款協議。如果一個業主在3月31日之前沒有繳納全部稅款或者沒有申請付款協議，principal tax debt將被作為“過期未交”處理，開始累積利息和罰款。若稅款在到期時間的下一年1月1日前仍未繳納，地稅將被當作“拖欠”處理。當市政府認爲某戶主拖欠地稅之後，市政府或者相關公司將寄信給戶主，告知拖欠事實並警告將採取法律措施。 最終，市政府將在民事法院申請取消贖回權來收取債務。如果這位戶主被告知他的物业被申請進行取消贖回權處理，他應該立刻尋求相關法律幫助。戶主們必須參加所有與取消贖回權案件相關的聽證會。如果沒有參加相關聽證會，市政府很可能將戶主物业放到Sheriff’s Sale出售。 有許多的項目和可負擔付款協議可以幫助拖欠地稅的戶主保護他們的房屋。戶主在被告知取消贖回權之前和之後均可以申請。房屋咨詢顧問機構和相關法律服務組織願意幫助戶主們瞭解這些重要的項目，並幫助他們瞭解自己的法律權利。 如果你住在費城而你的房屋拖欠了地稅，你可以撥打“保護你的房屋”（Save Your Home Philly）熱綫電話：215-334-4663。你也可以到位于1410 W. Erie Avenue的Community Legal Services進行咨詢。他們的咨詢時間為每周一，周三，周五的早上9點到中午12點。