這個冬天保持溫暖的提示和資源！

家庭供暖費用是您預算的很大一部分。 在這個冬天保持溫暖可能是非常昂貴的。

PCDC在10月23日星期一提供了一個防寒保暖講座，向社區成員介紹如何在冬天密封自己的家。講座結束後，部分參加者與我們的住房顧問預約，申請低收入家庭能源援助計劃（LIHEAP），以便可以在冬季保持預算。 這個計劃幫助低收入家庭在冬季支付取暖費。計劃目前正在接受申請，直到2018年4月6日。

如果您想了解更多關於如何防寒保暖您的家或如何申請LIHEAP的資料，請於11月份參加我們剩下的防寒保暖講座：

• 星期四11/2 @ 上午9:30
• 星期二11/14 @ 上午9:30
• 星期二11/21 @ 下午7時

所有講座在PCDC辦公室（301 N 9th St）舉行。 要註冊，請：

完成在線表格：http://bit.ly/PCDC-Wheherization或

致電PCDC 李萍好：215-922-2156

任何問題，請不要猶豫，打電話給我們。